encaserner

encaserner

encaserner [ ɑ̃kazɛrne ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1790 au p. p.; de en- et caserne
♦ Mettre, loger dans une caserne. Encaserner les recrues. — Par métaph. « La France encasernée dans la centralisation » (Vallès). ⇒ embrigadé.

● encaserner verbe transitif (de caserne) Synonyme de caserner. ● encaserner (synonymes) verbe transitif (de caserne)
Synonymes :

encaserner
v. tr. Mettre dans une caserne.
— Fig. Soumettre à une discipline très stricte.

⇒ENCASERNER, verbe trans.
Enfermer dans une caserne. Vous avez été encasernés, équipés, poussés au meurtre et à la mort (MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p. 698).
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi adj. du part. passé encaserné, ée. Au fond de notre système militaire il y a un préjugé persistant (...) c'est que la nation ne peut guère compter que sur la partie encasernée de l'armée (JAURÈS, Armée nouv., 1911, p. 18).
Prononc. :[], (j')encaserne []. Étymol. et Hist. 1832 (S. MARIN, Hist. de la vie et des ouvrages de M. de Chateaubriand, I, 325 [Vimont] ds QUEM. DDL t. 15). Dér. de caserne; préf. en-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :1.
DÉR. Encasernement, subst. masc. Action d'encaserner; état de ceux qui sont encasernés. C'est terrible. J'avoue que je suis dans un état de dépression terrible depuis mon encasernement (ALAIN-FOURNIER, Corresp. [avec Rivière], 1907, p. 290). — []. — 1re attest. 1899 (V. GOHIER, L'Armée contre la nation, 17 [Éd. de la revue blanche] ds QUEM. Fichier); du rad. de encaserner, suff. -(e)ment1. — Fréq. abs. littér. : 1.

encaserner [ɑ̃kazɛʀne] v. tr.
ÉTYM. 1832; au p. p., fin XVIIIe; de en-, caserne, et suff. verbal.
❖
♦ Mettre, loger dans une caserne. || Encaserner les recrues. ⇒ Caserner.
0 Nos administrations municipales, qui dépensent tant d'argent pour encaserner les abandonnés, les orphelins, — quand elles ont cessé de les emprisonner, — ne pourraient-elles imiter ce qui se fait en Suisse, où l'adoption dans les familles devient un honneur, une récompense pour celles que la commune juge dignes de faire l'éducation de ses pupilles ?
Louise Michel, la Misère, t. I, p. 149.
♦ Au p. p. (1790, in D. D. L.). Par métaphore. || « La France encasernée par la centralisation » (Vallès), soumise à une discipline quasi militaire.
❖
DÉR. Encasernement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • caserner — [ kazɛrne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1718; de caserne ♦ Rare Loger dans une caserne. Caserner des troupes. (Plus cour. au p. p.) Être caserné dans une ville frontière. ● caserner verbe transitif Établir des militaires dans une caserne. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • encasernement — ● encasernement nom masculin Synonyme de casernement. ● encasernement (synonymes) nom masculin Synonymes : casernement encasernement [ɑ̃kazɛʀnəmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1899; de encaserner …   Encyclopédie Universelle

  • încazarma — ÎNCAZARMÁ, încazarmez, vb. I. tranz. A instala ostaşii în cazarmă; a reţine ostaşii ziua şi noaptea în cazarmă. – În + cazarmă. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  încazarmá vb., ind. prez. 1 sg. încazarméz, 3 sg. şi …   Dicționar Român

  • ROME ET EMPIRE ROMAIN - Le Haut-Empire — Pendant plusieurs siècles, l’Empire romain a assuré la paix et l’unité du monde méditerranéen et façonné dans ses provinces la majeure partie de l’Europe. Les Romains n’avaient certes pas que des qualités et leur domination résulte partout de… …   Encyclopédie Universelle

  • RÉVOLUTION ET EMPIRE (armée) — À la suite des travaux pionniers d’André Corvisier sur l’armée d’Ancien Régime, les recherches sur l’armée de la Révolution et de l’Empire se sont orientées vers l’étude sociale des soldats et des cadres des demi brigades ou des régiments de la… …   Encyclopédie Universelle

  • encasernement —  n.m. Action d encaserner …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”